fc2ブログ
2016_03
08
(Tue)20:46

韓国語教室第2回目

今日は第2回目のハングル教室・・

半日仕事してから お昼食べて
宿題の見直しして いざっ=333

テキストの内容自体は 
これまで再三やってきたことなんでわかるんやけどぉ

やっぱり ソンセンニムの問いかけに
自分もハングルで答えようとすると 
てんでダメやわぁ><

ソンセンニムが何を言うたはるんかは
ほぼほぼ理解でけるんやけどねぇ...^^;

わかる単語を挟んで むちゃくちゃしゃべって
「何を言ってるの!」 っとシバカレながら
ちょっとずつ恥かきもって慣れていかな
どうしようもないことやからねぇ    あはっ^^;

そうそう 
今日は体験者さんがきたはったんやけどぉ
なぁんやよぉわっからん方やったわ^^;

私が普通やないんかわからんけどぉ^^;

何か全然楽しそうやないし
嫌々来てるみたいなっちゅーんかぁ

ココに来た理由を聞かれると
「私は悪いですけどドラマもK-POPも全く興味ないんですっ!」
って言いきって

そしたら会話ができるようになりたいのかと尋ねられると
「しょっちゅう旅行に行きますしねぇ、まぁ...」
みたいな...

かといって ソンセンニムの事を
「あんなに本場のハングルで話されても聞きとれない」っちゅわはるし...

今日やってたことくらいとっくにわかってることやから
もっと上のクラスの方がええようなこと言うてみたり...

よぉわっからんおば様やったわっ><

まっ、わたすも
人の事かもてる場合ちゃうねけどね^^;



この教室の主催者=麻美さん
のことも おいおいはなしていこぉ~♪


*******************************

今日3月8日は
東京で暮らしてる時 ハングルを教わった
大好きなオンニのお誕生日☆

생일 축하해요.
スポンサーサイト



2016_03
01
(Tue)19:12

韓国語教室第1回目

今日は初めてのレッスン・・

あっ 『ハングル』のねっ^^

ココを離れる前と 8年の転勤生活中に
3か所の教室に通てて、

地元へ戻ってきてからも 
“どっかないもんか‽!” と
それはそれは 必死のパッチになって
探しまくっててんけどぉ

見つからずぅ......

っで ひょいと 年が明けてから 
ダメもとで いつものように
『韓国語掲示板』サイトをアクセスしてみると
なな、ぬわぁんと@@

3月新規オープンする 
感じ良さげな教室があることを知り 
即効申し込んだわたすっ♪

その第1回目の講座が今日やった... ってわけ^^

能力検定の5級4級に合格してることは伝えてあってんけどぉ

主催者さんからは 
「とにかく初回は
全員一緒に集まってみてそれから考えましょう!」・・
ってことやってんけどぉ

授業が終わり解散の折になると
ソンセンニム(先生)から
「○○さん! ちょっと残ってこちらえ...」と呼び止められ
次の段階のクラスに変わるように勧められた。

勿論次回からってことやと思い
帰ろうとすると
「早く早く座って下さいっ!」 っと...

初回にして
2コマ分の授業を受けさせてもらえた。

ふぅ子、ラッキ~ッ チャッチャッチャッ♪♪

主催者さんは次回からのつもりやったみたいやのに
ソンセンニムにおしきられたような感じで...  あはっ^^;

次の段階っちゅーてもぉ
4級とれてたらできて当然のような内容やったのに
情けないかな、 てんで単語が書けへんのよねぇ><

ソンセンニムが話す言葉は殆ど聞きとれたのに
目で文字を追いながらでも満足に発音でけへんしぃ
入門程度の単語も書くことがでけへん><

ほんまに ブランクって恐いっ

一番の目的は
 “能力検定3級受験の心づもりができるようになりたい”
ってことなんやけどぉ

こんな調子では 
初級復習に 相当時間がかかりそぉやわぁ^^;

頑張らねばっ!!!

                 hangurupatu.jpg
2016_01
06
(Wed)07:56

祝♡結婚 キム・ジョンウンssi~ッ♪

jyonun.jpg

결혼 축하합니다 ~

心からおめでとぉ~っ ジョンウンssi~ッ

韓国女優さんの中で
わたすの いっ、、、ちばん好きなジョンウンちゃんが
3月に結婚するとの報道がっ@@

いろいろあったけどぉ…
正直 ズーッと独身のままかなぁ、  って思てたけどぉ…

ホンマおめでとぉ 良かったねぇ!!
絶対絶対、幸せになるんだよぉ~♪

キム・ソナssiは どかなぁ?!
ジョンウンちゃんのあとに続くのかなぁ? あはぁ~^^


「キム・ジョンウンが、結婚式の日取りを3月28日に決めた。
式は米国で挙げ、家族・知人および親しい友人だけを招待して
『スモールウエディング』にする予定」と語った。

 お相手は外資系金融機関に勤める在米韓国人。
およそ3年かけて愛を育み、結婚を約束した。
キム・ジョンウンは、結婚相手のことを「これまでおよそ3年間、
温かい人柄と細やかさ、そして信頼に基づいて私を側からじっと見守り、
演技生活にも大きな力になってくれた人。
生涯一緒に過ごし、互いを大事にできると判断して
結婚を約束することになった」と紹介した。
【朝鮮日報記事より一部拝借】


2013_03
09
(Sat)23:35

『韓流川柳』

こないだ必殺ウリ愚姉から
『韓流川柳がおもろすぎる!!』・・
っとのメッセージが届いたっ

「またPC立ちあげたら探してみるわぁ」
っとお愛想返信をしたものの
しばらく忘れ去ってたわたす^^;

ハタッと思いだしワード検索してみたところ
一番にヒットしたんは 
ちと古い話になるんやけどぉ^^;
2011年に行われた
KNTV開局15周年記念 韓流川柳大賞
のことやったみたい^^

韓流ファンならどういう意味か
すぅぐピーンッとくる プププッと笑える作品ぞろい!!

興味ある方はのぞいてみてね♪ クリック⇒ KNTV開局15周年のTOPページ

《大賞》 また今日も... 妻はファンミで 俺ファミマ



                     chogoribuluepink180px_2.gif
2013_01
21
(Mon)20:28

懐かしの...

rabureta.jpg

もぉかれこれ20年くらい前になるんやろか?!
ミポリン主演の
映画『Love Letter』・・

この映画が
来る2月14日のバレンタインディに
韓国で再公開されるらしぃ^^

日本公開の何年後かに韓国で公開された時
あの、ミポリンがお山に向かって叫ぶ
「お元気ですかぁ~っ?」
が流行って
北海道に対するシンドロームまで巻き起こし
140万人を動員する大ヒットとなった映画・・

当時の事を知らん若者たちは
はてさて、映画館に足をはこぶんやろか?!^^